Zgodnie z art. 2 ust. 3 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2009 r. nr 152, poz. 1223 ze zm.) wyrażoną w euro wielkość przelicza się na walutę polską po średnim kursie, ogłoszonym przez Narodowy Bank Polski, na dzień 30 września 2010r., który wyniósł: 3,9870  zł/euro, zgodnie z tabelą kursów NBP z dnia 30 września 2010 r. nr 191/A/NBP/2010.

Kwota zobowiązująca do prowadzenia ksiąg rachunkowych w 2011 r. wynosić będzie:
(1.200.000 euro x3,9870/euro) = 4.784.400 zł.
Podmioty, które powinny wziąć pod uwagę ten limit to:

• osoby fizyczne
• spółki cywilne osób fizycznych,
• spółki jawne osób fizycznych,
• spółki partnerskie
• spółdzielnie socjalne.

Pamiętać należy oczywiście, że te podmioty mają prawo zaprowadzić księgi rachunkowe także wtedy, gdy ich przychody nie przekroczą ww. limitu. Jeśli korzystają z tego prawa to mają obowiązek osoby fizyczne lub wspólnicy spółek cywilnych, jawnych lub partnerskich przed rozpoczęciem roku obrotowego zawiadomić o tym naczelnika urzędu skarbowego, właściwego w sprawach opodatkowania podatkiem dochodowym.

Pamiętać należy ponadto, że ustawa o rachunkowości nakazuje wziąć pod uwagę przychody netto ze sprzedaży towarów, produktów i operacji finansowych, natomiast ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. nr 14, poz. 176 ze zm.) przychody w rozumieniu art. 14 tej ustawy, czyli wszystkie przychody związane z działalnością gospodarczą. Ustawa o podatku dochodowym nakazuje do limitu 1.200.000euro uwzględnić wszystkie przychody wskazane w art. 14 updof a nie tylko przychody netto ze sprzedaży towarów, produktów i operacji finansowych. Oznacza to np., że przychód ze sprzedaży środka trwałego służącego działalności gospodarczej nie jest brany pod uwagę przy obliczaniu kwoty przychodów zgodnie z ustawą o rachunkowości, ale zgodnie z ustawa podatkową już tak.

Podstawa prawna:
1) art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2009 r. nr 152, poz. 1223 ze zm.),
2) art. 24a ust. 4 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2010 r. nr 51, poz. 307 ze zm.).