- kwotę różnic kursowych ujętych w rachunku zysków i strat z wyjątkiem różnic wynikających z instrumentów finansowych wycenianych według wartości godziwej poprzez rachunek zysków i strat zgodnie z MSR 39; oraz
- różnice kursowe netto zaliczone do oddzielnej pozycji kapitału własnego oraz uzgodnienie kwoty tego rodzaju różnic kursowych na początek i na koniec okresu.
Jeżeli waluta prezentacji różni się od waluty funkcjonalnej, stwierdza się ten fakt oraz podaje walutę funkcjonalną i przyczyny zastosowania innej waluty prezentacji.
Najczęściej we wprowadzeniu do sprawozdania spółki wskazują informacje, które mogą brzmieć następująco:
„Walutą funkcjonalną (wyceny) i walutą prezentacji sprawozdania finansowego spółki XXX jest złoty polski (zł). Wyrażone w walutach obcych operacje gospodarcze ujmuje się w księgach rachunkowych na dzień ich przeprowadzenia odpowiednio po kursie:
faktycznie zastosowanym w tym dniu, wynikającym z charakteru operacji – w przypadku operacji sprzedaży lub kupna walut lub operacji zapłaty należności lub zobowiązań, średnim kursie ogłoszonym dla danej waluty przez Narodowy Bank Polski z dnia poprzedzającego ten dzień – w przypadku pozostałych operacji.
Z kolei informacja o różnicach kursowych w ramach not objaśniających może być zaprezentowana w następujący sposób:
Przychody finansowe
2012 r. | 2011 r. | |
Dywidendy i udziały w zyskach | ||
Odsetki z tytułu udzielonych pożyczek i podobne | ||
Pozostałe odsetki i przychody z krótkoterminowych aktywów finansowych | ||
Zysk ze zbycia finansowych aktywów trwałych | ||
Zyski z tytułu różnic kursowych | ||
Pozostałe |
2012 r. | 2011 r. | |
Odsetki i inne koszty od kredytów i pożyczek | ||
Pozostałe odsetki | ||
Strata ze zbycia aktywów finansowych | ||
Odpisy aktualizujące aktywa finansowe (1) | ||
Straty z tytułu różnic kursowych | ||
Pozostałe |